国際交流だより

国際交流だより

２０１１年の交流

　　　　　　　　　姉妹校Ｃｅ校との交流：１２月１５日（木）

　12月５日から姉妹校締結３０年を迎えるツェツィーリェン・ギムナジウム校との交流ウィークが始まりました。音楽や美術、体育、家庭科、ドイツ語などの合同授業を通して交流を深めます。

　　　　　　　　　姉妹校Ｃｅ校との交流：１２月５日（月）

　　　　　　　　　クリスマス・ツリーの飾り付けに参加：１２月１日（木）

　小学部交流委員がクリスマス・ツリー飾り付けをCommerzbankで行いました。お寿司や鉄火巻きなどユニークな飾り付けが完成し、銀行員やお客さまなど多くの方の注目を集めました。

　　　　　　　　　ホッホダールギムナジウム校とサッカー交流：１１月２８日（月）

　中学部サッカー部がホッホダールギムナジウム校と室内サッカーの交流試合を行いました。この後、両校職員も室内サッカーの試合を行い交流を深めました。（写真提供W.Schams氏）

　　　　　　　　　オーバーハウセン国際平和村との交流：１１月２２日（火）

　小学部６年生児童がオーバーハウセンにある国際平和村の子どもたちと交流活動行いました。剣玉やオセロ、、ダーツなどの遊びを通して交流を深めることができました。

　　　　　　　　　コメニウス校とサッカー交流：１１月９日（木）

　中学部サッカー部がコメニウス校と室内サッカーの交流試合を行いました。１点差を争う大変緊迫したナイスゲームでした。試合後は集合写真を撮り、お互いの健闘を称えあいました。

　　　　　　　　　エルバース市長様による側転大会の表彰式：１０月１４日（金）

　７月に行われた側転大会では本校の５年生児童２名がそれぞれ２位３位、そして学校賞という快挙でした。その表彰式が１０月１４日（金）に市長庁舎で行われ、エルバース市長様から表彰していただきました。１８日（火）の集会のときに全校児童生徒で祝福しました。

　　　　　　　　　ヤーパンタークで小４有志チームが準優勝：１０月１５日（土）

　１０月１５日（土）はお天気に恵まれヤーパンターク（日本デー）が盛大に行われました。ストリートサッカーに小学部４年生有志チームが出場し、準優勝という好成績を収めることができました。

　　　　　　　　　合唱クラブの障害児施設夏祭りへの参加：９月１１日（日）

　障害児施設の夏祭りに合唱クラブが参加し、日頃練習している歌声を披露しました。心が洗われるような歌声は評判がよく、多くのイベントで招待を受け活躍をしています。

　　　　　　　　　　　　コメニウス・ギムナジウム校との交流：７月１４日（木）

　中学部バスケットボール部がコメニウス・ギムナジウム校と交流試合を行いました。近代的な設備の整ったすばらしい体育館で日ごろの練習の成果を発揮することができました。　

　　　　　　　　　　　　　　　　高齢者の方々との交流：７月１３日（水）

　　小学部5年生児童とディアコーニ高齢者施設の方々との交流活動を行いました。折り鶴を一緒に作ったり、七夕の短冊にお願い事を書いたり、肩をもんだりして大変喜んでいただきました。

　　　　　　　　　　　　　　側転大会で学校賞受賞！：７月１０日（日）

　　小学部3年生から6年生までの児童31名が参加した結果、小学部5年生今井さんが2位、金成さんが3位、そして学校賞を受賞するという好成績でした。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　落語鑑賞会：７月８日（金）

　　小学部5・6年生の児童が金原亭世之介師匠の落語を楽しみしました。とても楽しい落語を聞いた後、あいさつを交わすことの大切さについて、とても貴重なお話をしていただきました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　交流委員会活動：７月７日（木）

　　小学部5・6年生の交流委員会がツェツィーリエンギムナジウム校と交流活動を行い、学校生活や両国の文化などについて質問や意見交換を行いました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　パントマイムの方々との交流：７月４日（月）

　　南アフリカから来てくださったパントマイムの方々と小学部1・2・３年生が一緒に体を動かして交流しました。いろいろなリズムに合わせて体を動かすと、笑顔が自然とあふれてきました。

　　　　　　　　　　女子ワールドカップ親善試合と交流活動：６月２７日（月）

　　女子サッカーワールドカップサッカー親善試合に小学部4年生全員が参加しました。その結果、日本チームがフェアプレー賞を受賞しました。また、ワールドカップを応援した後、中学部生徒は現地の学校と交流活動を行い運動会で練習したソーラン踊りを披露し拍手喝采を浴びました。

　　　　　　　　　女子サッカーワールドカップ日本対ニュージーランド戦：６月２７日（月）

　　女子サッカーワールドカップの初戦（日本対ニュージーランド）に、開催市であるブーホム市から観戦招待を受けなでしこジャパンを応援してきました。私たちの願いが通じて初戦を見事突破した後、快進撃が続き優勝という快挙を果たしてくれました。彼女たちからあきらめないことの大切さを教えていただきました。

　　　　　　　　　　　小学部3年生ユニセフ主催サッカー大会：６月１９日（日）

　　ユニセフ主催サッカー大会に小学部3年生有志が参加し健闘しました。本校チャレンジャー８が7位、ファイターズが8位という結果でした。チャレンジャー8はフェアプレー賞を受賞しました。

　　　　　　　　　　ゲーテギムナジウム校との美術交流：６月１６日（木）

　中学部2年生がゲーテギムナジウム校生徒と美術の交流授業を行いました。私たちが住むデュッセルドルフの街並みのスナップ写真を持ち寄って、デュッセルのよさを再発見しました。

　　　　　　　　　　　　　　　　国際交流の夕べ：６月１７日（金）

　琴クラブが国際交流の夕べに招待されました。部員9名中、8名は本年度から初めて琴の練習に取り組みましたが、日本の伝統音楽を披露することができました。

　　　　　　　　　　中学部２年生職場体験・１年生職場見学：５月２６日（木）

　中学部１年生及び２年生がそれぞれ職場見学、職場体験を実施しました。とても貴重なな体験となり、本校の重点課題の１つであるキャリア教育の充実に努めることができました。ご指導いただきました事業所の方々に厚くお礼申しあげます。誠にありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　　　チャリティーコンサート：４月１５日（金）

　学校の近くにある復活教会で東日本大震災・被災地支援チャリティーコンサートが行われました。本校からは小学部５・６年生と合唱クラブが参加しました。最後は本校の職員も参加して「ふるさと」を大合唱し、教会に来られた方々と心温まる時間を共有することができました。