諸手続きについて Procedure

新入学並びに編入学申込について

新入学並びに編入学申込についてはこちら〈https://app.jisd.de/dus-p/admission-request〉  

新入学・編入学を検討されている方の諸手続きについて

新入学・編入学を受理された方は、下記の手続きを行っていただきます。

  1. 編入学書類の受取り
  2. 「在学証明書」「指導要録の写し(厳封)」「健康診断票」の提出(旧在籍校にて発行)
  3. 教科書給付の手続き (財団法人 海外子女教育振興財団にて)
  4. 学校納入金についての確認

1. 編入学書類の受取り

新入学・編入学受理の場合、学校から以下の書類を郵送します。
「本校への編入学書類一式」

  1. 新・編入学申請書(入学願書)
  2. 生徒証明書 (Schuelerausweis)
  3. 銀行宛定額自動送金依頼書(Einrichtung eines Dauerauftrages) 等

この書類に必要事項を記入・署名の上、提出期限内(編入学日の2週間前まで)に、学校事務へ届くよう郵送するか、来校の上ご提出ください。

2. 「在学証明書」「指導要録の写し(厳封)」「健康診断票」の提出(旧在籍校にて発行)

 以下の書類を開封せずに、編入学日当日に持参し、学校事務局または、学級担任まで提出してください。

  1. 在学証明書 … 日本の学校以外からの場合はドイツ語または英語
  2. 指導要録の写し … 日本人学校もしくは日本の学校からの編入学の場合のみ必要
  3. 健康診断票 … 日本人学校もしくは日本の学校からの編入学の場合のみ必要

 なお、旧在籍校の事情により上記書類が発行されない場合は、ご相談ください。

3.教科書給付の手続き (財団法人 海外子女教育振興財団にて)

日本の学校からの編入学の場合は、下記の財団法人海外子女教育振興財団で教科書の給付を受けて来てください。
【財団法人 海外子女教育振興財団 ホームページ 「日本の教科書の無償配布」「出国前の方」】
ホームページ : https://www.joes.or.jp/kojin/kyokasho/syukkokumae

〔東京本部〕
〒105-0002 東京都港区愛宕1-3-4 愛宕東洋ビル6階
TEL: 03-4330-1341 FAX: 03-4330-1355
E-mail: service@joes.or.jp
<受付時間> 月~金曜日 午前9:30~午後5:30(祝日・年末年始を除く)

〔関西分室〕
〒530-0001 大阪市北区梅田3-4-5 毎日新聞ビル3階
TEL: 06-6344-4318 FAX: 06-6344-4328
E-mail: kansai@joes.or.jp
<受付時間> 月~金曜日 午前9:30~午後5:30(祝日・年末年始を除く)

海外の日本人学校からの編入学の場合は、「日本の教科書の無償配付」「海外滞在中の方」をご確認ください。
ホームページ : https://www.joes.or.jp/kojin/kyokasho/taizaichu

4.学校納入金について

2024年度の学校納入金については以下の通りです。

  • 入学金  一人一律 EUR 400.-
    ※入学・編入学後に銀行送金にてお支払いいただきます。
  • 授業料
     年額 EUR 5,280.- (月額 EUR 440.-)
    ※銀行自動定額送金で3か月分(EUR 1320.-)を前納でお支払いいただきます。